stelle mich mal kurz vor: komme aus Braunschweig und bin seit Februar stolzer Besitzer eine JC 316 CDI Baujahr 2004 ...

Konnte aus dem Forum schon so manchen nützlichen Tip entnehmen, aber bei folgendem Problem bin ich nicht fündig geworden:
Im Display erscheint bei vollem Abwassertank das entsprechende Symbol nicht. Habe dan Tank schon bis zum überlaufen voll gehabt aber nichts tut sich in der Anzeige. An der Steckverbindung zum Füllstandsgeber (siehe Foto) konnte ich Spannung messen. Kurze Nebenfrage: wie löst man am elegantesten diese Steckvrbindung?
Habe noch ein foto vom Füllstandsgeber im Abwassertank angefügt. Der funktioniert wohl anders als der Geber im Frischwassertank oder fehlt da vielleicht etwas z.B. der Schwimmer?
Vielen Dank im Voraus
captn