Seite 1 von 1
Hello from France
Verfasst: 06.06.2021 21:54
von stef46
Hello everyone I'm Stéphane. I'm in France and I only speak english or french....I have a '96 James Cook. It's my first camper van and I'm very happy!!!!
Does anyone have a owner 's manual in French or English because it's very difficult for me to translate each pages written in german......
Thanks every one!!!!!
Re: Hello from France
Verfasst: 08.06.2021 09:56
von Netsrac
Bonjour Stéphane,
congratulations to your new campervan and welcome in this wonderful community.
More informations in english you'll find here:
https://forum.james-cook-freunde.de/vie ... f=2&t=7096
These links are for the US-version of the car - there some differences
Best regards from Allemagne,
Carsten
Re: Hello from France
Verfasst: 08.06.2021 19:44
von Vandooren Alex
Bonjour,
Félicitations pour votre achat.
Je vous souhaite de profiter au maximum de votre James Cook et au plaisir de se croiser sur les routes.
Je vous ai envoyé en MP, PDF en français mode emploi JC 1995-2003
Alexandre
Re: Hello from France
Verfasst: 08.06.2021 20:42
von stef46
Thnaks for the hospitality
Stef
Re: Hello from France
Verfasst: 13.06.2021 14:56
von wilbur
Félicitation Stéphane,
Bienvenue , je suis utilisateur JC 2001 à Nancy ... Franchement c'est un super produit
Re: Hello from France
Verfasst: 17.06.2021 15:12
von basquebondissant
Félicitations Stéphane...
Bienvenu au club.
J'ai un James Cook de 1999 depuis 10 ans et j'en suis très satisfait.
J'ai beaucoup bricolé sur ce véhicule aussi si vous avez besoin je peux vous aiguiller ...
Bonne route avec votre JC
Re: Hello from France
Verfasst: 19.06.2021 09:51
von stef46
Merci. Content de voir qu'il y a quelques français sur le forum
Re: Hello from France
Verfasst: 25.06.2021 19:11
von Camum
Bonjour Stephane,
Bienvenue et profite bien de ton JC !
Si pas déjà fait, tu peux aussi te joindre au groupe Facebook « Mercedes James Cook » de « voyage à plein temps »
Camum, région Toulousaine
Re: Hello from France
Verfasst: 25.06.2021 21:02
von stef46
Salut oui j y suis inscrit. On est presque voisin je suis entre Cahors et Montauban
Re: Hello from France
Verfasst: 27.06.2021 22:29
von Pierrot
Bonjour Stéphane !
Bienvenue sur ce forum très riche, et profite bien de ton JC! C'est un super véhicule.
Pierrot du Finistère / Bretagne
Re: Hello from France
Verfasst: 05.08.2021 09:45
von Guigui cook
Bonjour tous le monde
Je m’appelle Guillaume je suis de la région toulousaine, Je m’apprête à acheter un james cook des années 2000 ,j’aurais souhaité avoir la documentation en français , parce que pour traduire l’original c’est un peu galère niveau compréhension !
Merci
Je ferais une présentation lorsque j’aurais enfin le saint Graal !
Guillaume